かつては酷い肌荒れで悩んでいた看護士の友人、L’Occitane(仏)の石鹸を使うようになってからは調子がいいらしいので我が家でも試してみることに。
Gは肌がひび割れて痛くなるほどの乾燥肌なのです。(効果がみられた時にはまたご報告しますね)

数種類の香りの中から、ほんのり柑橘系の香りがするVerbena(クマツヅラ)を選びました。
泡がふわ~っと軽くて気持ちいい^^

泡といえば、先日お友達から「英国でバスタブとシャワーが別の場所にある場合、どのように使っているの?」というようなことを尋ねられました。
正解は「(泡風呂の場合は)泡をお湯で洗い流さずそのままバスタオルで拭きとっておしまい」です。(この場合シャワーは使いません)
G曰く「泡にはお肌の保湿成分が含まれているのだから洗い流すなんてもってのほか」なのだそうですよ。
英国の泡風呂入浴剤やシャワージェルにはお肌の保湿成分を含んだものが多く「すぐ洗い流すのにねぇ?」と不思議に思っていたのですが「洗い流さない」ならそれも頷けます。

食器を洗う際にも「泡を水で洗い流さずにふせて置いて、拭いておしまい」という方が多いイギリス、「泡」についての考え方が少し日本とは違うよう。
暮らしていてこうした文化や習慣の違いに困ることも多いけれど、違うからこそ面白いのかもしれません。^^

車のDVD(JCB)にしんけんっ

3 comments to 泡

  • 噂には聞いていたけど、英は本当に食器をすすがないんだー!
    食器洗剤の成分も何か違うのかしらね。

    ロクシタンの石鹸かぁ!
    実は日本から持ってきた顔用の保湿クリームがもうそろそろ無くなりそうなので
    ロクシタンのものを検討中。
    ノルウェーのものは良くわからないので日本でも馴染みのあるブランドにしか
    手を出せないのがちょっともどかしいです。(ちょっと私にとってはお値段が高めなので・・)
    石鹸まではちょっと手を出せないけど、効果の程を教えてね!

  • じょでぃ

    ロクシタンの石鹸、効果あるといいですね。
    Gさんはそんなに乾燥肌だと辛そう・・・。英国は乾燥してますもんね。
    なのに、Nの肌はいつもツルツルでしっとりです(笑)。Molton Brownというブランドのを使ってますよ。
    顔の乾燥なら石鹸を使わずに水またはぬるま湯だけで洗顔するのがいい…というのを先日TVで皮膚科医師が話してましたよ。石鹸は肌が自ら生み出す保湿成分を取りすぎてしまうから、だそうです。朝は水洗顔→保湿ケアだけで、夜はクレンジングを馴染ませてティッシュオフ後、蒸しタオルで汚れを浮かせて仕上げに水洗顔→保湿ケア。私も会社では冷風が直撃ゾーンに机があるので乾燥に困っていましたが、ここ2・3日コレを試してみてビックリするくらい肌がしっとりしているを実感してます!ぜひお試しあれ!!

    ロクシタンといえば、何年か前に小学校のPTA役員をしてた年のバザーで売れ残りがありました。
    箱入りの贈答用セットでシアバタークリーム(大小缶)・ハンドクリーム・フットクリームが入っていたのに、誰一人として欲しがらずに私が丸儲け(笑)で全部もらいました。まだ使ってますよ~。

  • T

    ★エムちゃん

    そうなのよ~。 Gはキモチだけ(笑)お湯で漱ぐけど、テレビを観ていると漱がない人も多いよ。
    洗剤の成分が安全なものならいいなぁ。 でも売られている洗剤は結構毒々しい色のものが多かったりで・・。(苦笑)

    ほんとほんと、日本で長年愛用してきたものが簡単に入手できないことが多いのも海外暮らしの困るところだよね。
    敏感肌だからいろいろトライできないのも辛いところ。
    ベビー用品とかね、刺激の少なさそうな物で代替してみたり・・・ 私も今だに苦労しています。 エムちゃんもコレ!というものがノルでみつかるといいね。

    ロクシタンは普段使いには少しお値段がいいよね。
    今回は試しに購入してみたけれど、Gのひび割れが目に見えてよくなった!とかでもない限り我が家も使い続けることは難しいと思う。経済的に。(笑)
    うん、しばらく使ってみたらまたリポートするね!

    ★じょでぃさん

    友人宅でロクシタンの石鹸を使う機会があって、なんて心地いいんだろう!って。
    その感動を家族にも、じゃあないですけれども。「ぬるぬるした後で、きゅっきゅっする~」と子供達の反応を見ているのも面白かったですよ。(笑)

    私は北海道の乾燥地域出身なので、英国はすご~く湿度が高いと思いながら生活しているんですけど、英国は湿度が低いのかしら?
    そういえばNさん、お肌綺麗でしたね。 Molton Brownも今度試してみようかな。
    でも更にプライスアップしそうだから庶民家では厳しいかな。。。 

    日本の皮膚科医に通っていたときも「洗顔はお湯で洗うだけでいい」と聞いたことがありましたよ。
    当時は「なんだかすっきりしない~」と結局石鹸を使い続けていましたけれど(笑)、年齢が増えて更に保湿が必要になった今こそ、じょでぃさんがおっしゃった方法のほうが良いのかもしれませんよね。 「蒸しタオル後に水で洗顔」も気持ち良さそう。 今日さっそく試してみることにします。 教えてくれてありがとう。^^

    ロクシタン、バザーで売れ残りましたか。 ロクシタンの大ファンの友人が聞いたら、きっとすご~く羨ましがるに違いないですよ。(笑)

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <img localsrc="" alt="">